1組限定完全プライベートツアー
One-party-only, completely private tours
静かな海面をパドルで進むと、眼前に広がるのは息をのむほど美しい風景。
SUPの上から水中を見下ろすと、海底まで見通せるほど澄んでおり、海の中のサンゴ礁や色とりどりの魚たちが、まるで手の届く場所にあるかのように感じられます。
リラックスしながら、誰にも邪魔されない贅沢な時間をお過ごしください。
As you paddle along the calm surface of the ocean, the scenery before you is breathtakingly beautiful.
Looking down from the top of the SUP, the water is so clear that you can see all the way to the bottom of the ocean, and the coral reefs and colorful fish seem as if they are within your reach.
Relax and enjoy the luxury of being undisturbed.
プロカメラマンがご案内
極上のドローン映像プレゼント
Professional photographer will guide you. Presenting the finest drone footage.
プロカメラマンのガイドが、最新のドローンを使って石垣島の絶景をダイナミックに撮影、無料プレゼントいたします。
水平線に向かって進む姿や、真上から見下ろすクリアな海の景色、SUPボードの周りを旋回しながら撮るダイナミックな映像など、石垣島の絶景をご自宅に帰ってからもお楽しみいただけます。
Our professional photographer guides will dynamically film the spectacular scenery of Ishigaki Island using the latest drone and present it to you for free. You will be able to enjoy the spectacular view of Ishigaki Island back at home as you move toward the horizon, the clear ocean view from directly above, or the dynamic images taken while circling around your SUP board.
GoPro無料貸し出し
Free GoPro rental
完全防水のアクションカメラGoproでツアーの思い出を動画・写真でお持ち帰りできます。
スマホ用防水ケースも無料貸し出しできます。
You can take home your memories of the tour in video and photos with the Gopro, a completely waterproof action camera. Waterproof cases for smartphones can also be rented free of charge.
砂浜で極上コーヒーブレイク
Superb coffee break on a sandy beach.
ツアー途中のビーチにて、コーヒーブレイクを提供します。
波が穏やかに寄せる音をBGMに、厳選されたコーヒーを味わいながら、リラックスした時間をお過ごしください。
Coffee breaks will be offered on the beach during the tour. Enjoy the relaxing sound of the waves gently lapping against the background while savoring a cup of carefully selected coffee.
|
集合場所 meeting place |
各ホテルまで送迎いたします。 (現地集合・現地解散も可能です) We will pick you up and drop you off at your hotel. (Local pick-up and drop-off are also available.) |
|---|---|
|
集合時間 time one is supposed to meet |
完全プライベートツアーですので、お客様のご希望の時間でご案内します。 This is a completely private tour, so we will guide you at your preferred time. |
|
開催場所 Location |
当日の海況を考慮してベストポイントへご案内いたします。 We will guide you to the best point considering the sea conditions of the day. |
|
プラン料金 Plan Fees |
20,000円/人 20,000 yen/person |
|
体験時間 Experience Timen |
約3時間（送迎込み） Approx. 3 hours (including pick-up and drop-off) |
|
服装・持ち物 Clothing and personal belongings |
水着着用の状態で集合お願いします。 飲み物、日焼け止め、タオル、（必要であれば）着替え Please gather with your swimsuit on. Drinks, sunscreen, towel, change of clothes (if necessary) |
|
キャンセル・変更 Cancellation / Change |
前日：ご予約料金の50% 当日・無断キャンセル：ご予約料金の100% The day before: 50% of the reservation fee. Cancellation on the day or no-show: 100% of the reservation fee |
1組限定完全プライベートツアー
One-party-only, completely private tours
石垣島の夕日は、まさに自然が織りなす美しい芸術。
水平線に沈む太陽は、まるで絵画のように赤やオレンジ、紫のグラデーションを描き出し、空と海を鮮やかに彩ります。
日常の喧騒から離れ、心ゆくまでリラックスしながら、誰にも邪魔されない贅沢な時間をお過ごしいただけます。
The sunset of Ishigaki Island is truly a beautiful art woven by nature.
The sun setting on the horizon creates a gradation of red, orange, and purple just like a painting, vividly coloring the sky and the sea. Away from the hustle and bustle of daily life, you can relax to your heart's content and enjoy an unobstructed luxury time.
プロカメラマンがご案内
極上のドローン映像プレゼント
Professional photographer will guide you. Presenting the finest drone footage.
プロカメラマンのガイドが、最新のドローンを使ってサンセットの情景を切り取ります。
波間に漂うSUPボードと、沈みゆく夕日の輝きが一体となった映像は、まさに映画のワンシーン。
A professional photographer guide will use a state-of-the-art drone to capture the sunset scene. The combination of the SUP board drifting in the waves and the glow of the setting sun is truly a scene from a movie.
GoPro無料貸し出し
Free GoPro rental
完全防水のアクションカメラGoproでツアーの思い出を動画・写真でお持ち帰りできます。
スマホ用防水ケースも無料貸し出しできます。
You can take home your memories of the tour in video and photos with the Gopro, a completely waterproof action camera. Waterproof cases for smartphones can also be rented free of charge.
夕日を眺めながら、SUPの上で極上コーヒーブレイク
Superb coffee break on the SUP while watching the sunset.
SUPボードの上でコーヒーを飲みながら、ゆっくりと沈んでいく夕日を眺めます。
SUPの上で感じる波の穏やかな揺れが、心地よいリズムとなり、まるで海と一体となったかのような感覚に。
Watch the sun slowly set while sipping coffee on your SUP board, the gentle rocking of the waves on your SUP creating a pleasant rhythm that makes you feel as if you are one with the ocean.
|
集合場所 meeting place |
各ホテルまで送迎いたします。 (現地集合・現地解散も可能です) We will pick you up and drop you off at your hotel. (Local pick-up and drop-off are also available.) |
|---|---|
|
集合時間 time one is supposed to meet |
夏期：18時頃 冬季：17時頃 Summer: around 6:00 p.m. Winter: around 5:00 p.m. |
|
プラン料金 Plan Fees |
15,000円/人 15,000 yen/person |
|
体験時間 Experience Timen |
約2.5時間（送迎込み） Approx. 2.5 hours (including transportation) |
|
服装・持ち物 Clothing and personal belongings |
水着着用の状態で集合お願いします。 飲み物、日焼け止め、タオル、（必要であれば）着替え Please gather with your swimsuit on. Drinks, sunscreen, towel, change of clothes (if necessary) |
|
キャンセル・変更 Cancellation / Change |
前日：ご予約料金の50% 当日・無断キャンセル：ご予約料金の100% The day before: 50% of the reservation fee. Cancellation on the day or no-show: 100% of the reservation fee |
